Nathalie tipt: van bodega naar bodega in Asturië

Nathalie tipt: van bodega naar bodega in Asturië

We zijn wijnliefhebbers, mijn man en ik. De afgelopen jaren hebben we veel bodega’s in de bekendere wijngebieden van Spanje bezocht en dit jaar besloten we om de minder bekende wijnkelders van Asturië aan te doen. Misschien denk je bij Asturië niet zo gauw aan wijn,...
Spaans bedrijf? Zo presenteer je de boekhouding

Spaans bedrijf? Zo presenteer je de boekhouding

Staat je bedrijf geregistreerd in Spanje? Dan ben je verplicht jaarlijks de boekhouding en de jaarrekeningen te presenteren. De boekhouding moet binnen de vier maanden na het afsluiten van het boekjaar van de vennootschap worden ingediend. Als het einde van het...
Etteke tipt: uitje naar universiteitsstad La Laguna

Etteke tipt: uitje naar universiteitsstad La Laguna

Op Tenerife hebben we een heuse universiteit. Misschien gaat mijn dochter er later wel studeren. Kwalitatief gezien hoort hij niet bepaald bij de beste van Spanje, maar het is een middelgrote universiteit die al sinds 1792 bestaat. De universiteitsstad van het eiland...
Twan tipt: Verkeersbordmetamorfoses, Street-Art in Madrid

Twan tipt: Verkeersbordmetamorfoses, Street-Art in Madrid

Sinds ik in de Barrio de las Letras woon en op het eind van de dag een rondje middenstand doe voor de dagelijkse boodschappen, word ik elke keer weer opnieuw verrast door onze lokale straatkunst. Om de haverklap wordt een verkeersbord omgetoverd tot een soort klein...
Kathelijne tipt: Cascada del Covacho

Kathelijne tipt: Cascada del Covacho

Soms heb je gewoon zin in een kort uitje in de natuur, zonder daarvoor ver te moeten rijden of ingewikkelde plannen en rugzakken te moeten maken. Ik ontdekte dat er op een kwartiertje rijden van thuis, in Torrelodones, verschillende routes naar een waterval leiden die...
Annebeth tipt: kerst in Barcelona

Annebeth tipt: kerst in Barcelona

Deze kerst is extra spannend voor de Catalanen vanwege de verkiezingen op 21 december. Maar daar is weinig van te merken. Ook in hoofdstad Barcelona zijn de mensen vooral op de been om inkopen te doen en van de kerstsfeer te genieten.  Breng jij de kerstdagen door in...
Petra tipt: Herfstwandeling in Sprookjesbos La Senià

Petra tipt: Herfstwandeling in Sprookjesbos La Senià

Sprookjesboom El Faig Pare en Pi Gros, een reus van minstens 700 jaar oud. Dat was eind oktober het doel van een excursie met vrienden in natuurpark La Senià, Els Ports. Een adembenemende herfstwandeling – letterlijk en figuurlijk – die voor ons behalve de...
Etteke tipt: wandelen in Bosque de las Mercedes

Etteke tipt: wandelen in Bosque de las Mercedes

In Los Cristianos zie je regelmatig mensen op bergschoenen richting haven lopen om de veerboot naar La Gomera te nemen voor een wandelvakantie. Wie last heeft van zeeziekte, hoeft Tenerife echter niet te verlaten want ook in het uiterste noorden van “mijn” eiland heb...
Spaanse vakantiewoningen het populairst

Spaanse vakantiewoningen het populairst

Droom jij ook van een huis(je) onder de Spaanse zon? Je bent niet de enige! Wie een vakantiewoning in het buitenland wil aanschaffen, doet dat het liefst in Spanje. Dat blijkt uit onderzoek van de Second Home Beurs, die komend weekend (6-8 oktober) voor de 45ste keer...
Melissa tipt: 5 typische woorden uit Gran Canaria

Melissa tipt: 5 typische woorden uit Gran Canaria

Wie voor het eerst in Gran Canaria komt en al (een beetje) Spaans spreekt, zal het misschien opvallen dat de taal totaal verschillend is dan in de rest van Spanje. Niet zo gek trouwens, want in Gran Canaria spreken we Canarisch Spaans. Spaans, maar dan net even...
Kathelijne tipt: La ruta del color

Kathelijne tipt: La ruta del color

Op een uur rijden ten noorden van Madrid ligt een prachtig gebied met glooiende graanvelden waar zelfs vele locals nog niet van gehoord hebben. Ik ben gek op de omgeving van Riaza en de Ruta del Color, met z’n unieke rode, gele en zwarte dorpjes. De prachtige kleuren...
Petra tipt: de vuurduiveltjes van Montblanc

Petra tipt: de vuurduiveltjes van Montblanc

Rom Bom Rom Bom Rom Bom. Als een dreunend hart galmt het over Plaça Sant Marçal in Montblanc. Het pleintje achter de middeleeuwse muren loopt snel vol met mannen, vrouwen en kinderen in kleurige, vuurwerende pakken. De allerkleinsten dragen plastic brillen,...
Natasja tipt: Naar de grotten in Alicante

Natasja tipt: Naar de grotten in Alicante

In de provincie Alicante zijn meer dan 130 grotten en kloven die door de overheid grotendeels verborgen worden gehouden, uit angst dat deze schatten worden vernield. Slechts 28 grotten zijn opgenomen in de Catalogus de Cuevas de la Comunidad Valenciana en hiervan zijn...
Else tipt: Feria de Málaga

Else tipt: Feria de Málaga

Het is weer bijna weer tijd voor het grootste evenement van de stad Málaga: de jaarlijkse feria. Veel bewoners maken zich al op voor een week lang feest en halen hun flamencokleding uit de motteballen. Horeca-ondernemers bereiden zich voor, traditionele koetsen worden...
Winnares winactie Buena Idea bekend

Winnares winactie Buena Idea bekend

De winnares van drie nachten in  Bed & Breakfast Buena Idea is bekend. Florianne Vermeulen: van harte gefeliciteerd en heel veel plezier gewenst! Heb je meegedaan maar val je buiten de prijzen? Kijk dan in het volgende nummer van ESPANJE!. of in het ummer dat nu...
Natasja tipt: ‘de lekkerste sinaasappels van Spanje’

Natasja tipt: ‘de lekkerste sinaasappels van Spanje’

Ons huis kijkt uit over ons dorp Pego, dat wordt omringd door hectares vol met sinaasappelboomgaarden. Ik vind het één van de mooiste plekjes op aarde. In het voorjaar staan de bomen vol met bloesem van de sinaasappels, de lekkerste parfum die ik ooit rook en niet in...
10 tips voor als je een huis in Spanje wilt kopen

10 tips voor als je een huis in Spanje wilt kopen

Plannen om een Spaans huis te kopen? Met onderstaande tips kom je beter beslagen ten ijs. In Spanje zijn twee beroepsorganisaties voor makelaars, de API en de GIPE. Een makelaar die niet geregistreerd staat bij één van deze beroepsorganisaties beschikt niet over de...
Etteke tipt: Wandelen naar kloof van Masca

Etteke tipt: Wandelen naar kloof van Masca

Eigenlijk doe ik het veel te weinig, maar ik houd van wandelen in de natuur. Als eilandbewoner ga je dan natuurlijk niet met een organiseerde tocht. Toch heb ik nog niet zo lang geleden een keer een wandelexcursie gedaan. Een van de bekendste wandeltochten van...
Doris tipt: likeur maken van fruitoverschot

Doris tipt: likeur maken van fruitoverschot

Ik ben gezegend dat ik mag wonen in een huis omringd door citrus-, olijf-, amandel-, nectarine en abrikozenbomen. Heerlijk, maar wat te doen als als die vruchten rijp zijn en er een enorm overschot ontstaat? Toen ik pas in Spanje woonde vond ik het prachtig. En dat is...
Annemart tipt: ‘De stranden van Bilbao’

Annemart tipt: ‘De stranden van Bilbao’

Als strandbestemming is Bilbao niet zo bekend, maar het is er vaak heerlijk weer en de Baskische kust is bovendien surfers paradise. Bilbao ligt aan de rio Nervión die uitmondt in zee en er is een uitstekende metroverbinding met de uitgestrekte zandstranden langs de...