Martijn: ‘Steeds meer bedrijven ontdekken de voordelen van een workation. Een workation is bijvoorbeeld ideaal als je aan een hechter team wilt werken. Het geeft volop nieuwe inspiratie en het is natuurlijk erg leuk omdat je niet alleen aan het werk gaat met je team maar tegelijkertijd vakantie viert. Een workation is ook ideaal als ‘employer branding’. Als werkgever wordt je voor getalenteerd personeel natuurlijk extra aantrekkelijk als je dit soort extra’s biedt. Het werken op afstand heeft door corona maar ook door de internet- en telefoonrevolutie een grote vlucht genomen. Het wordt nu zelfs actief gepromoot door het Spaans Verkeersbureau. Je kunt natuurlijk prima in Moraira zitten en er toch voor zorgen dat de zaken in Nederland gewoon doorlopen. En door in de winter een week of een paar weken zon te pakken en er lekker op uit te gaan samen, blijft je team fitter, gezonder en gemotiveerder.

Ook perfect voor fietsvakanties

Onze villa’s liggen in Moraira, aan de Costa Blanca, tussen Alicante en Valencia. Daar heb je bijna het hele jaar wel lekker weer. Bovendien is Moraira een schilderachtig dorp met een prachtige jachthaven, omgeven door een groen en bergachtig landschap. Je kunt er zeilen en surfen, mooie wandel- en fietstochten maken, yoga- en kooklessen volgen, golfen, tennissen, paddellen en natuurlijk heerlijk eten. De villa’s zijn trouwens ook ideaal voor fietsers, want in deze regio trainen zelfs de beste wielrenners als Mathieu van der Poel. Met meer dan 320 zonnige dagen per jaar kun je er altijd wel op uit. Een villa biedt veel meer privacy dan een hotel, wat geweldig is voor teambuilding. In een hotel deel je faciliteiten met anderen. En hoewel een villa duur oogt, is het bijna altijd goedkoper dan losse hotelkamers. Door te koken in een gemeenschappelijke keuken bespaar je bijvoorbeeld behoorlijk op maaltijdkosten. En het bevordert bovendien de teambinding.

Bespaar energie in Nederland

Onze villa’s zijn ruim met zes en acht  slaapkamers. Bovendien hebben ze beide een heerlijk privézwembad, een buitenkeuken en supersnel internet. In een van de villa’s zitten ook nog een grote whirlpool en een sauna. Ideaal om in groepen te werken maar je kunt er ook een rustig plekje zoeken voor jezelf om geconcentreerd te werken.Je kunt er natuurlijk tegenin brengen dat werken in het buitenland niet zo goed is voor het milieu. Maar als je in de winter gaat, bespaar je thuis stookkosten. Bovendien bespaar je op de woon-werkkilometers van je werknemers. Aan de Costa Blanca is het meestal een graad of tien warmer dan bij ons, dus die CO2-uitstoot kun je op die manier deels compenseren. Onze villa’s hebben zonnepanelen en zijn volledig elektrisch, dus uiteindelijk kan zo’n workation – zeker als je lang blijft – ondanks de reis naar Spanje bijdragen aan een duurzame wereld.

Meer informatie op www.workationvilla.com

The post TIP: Workation aan de Costa Blanca appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Wie een of twee keer per jaar naar Spanje op vakantie gaat, zou zomaar kunnen denken dat het er altijd feest is. Maar ergens wonen is toch echt anders dan vakantievieren. Voordat je spontaan je huis verkoopt en alles in een verhuiswagen met bestemming Spanje laadt, zijn er een paar dingen handig om te weten. 10 tips voor wie plannen heeft om naar Spanje te emigreren.  

1. NIE

Zonder zo’n nummer ben je nergens. Je hebt het nodig om een bankrekening te openen, contracten af te sluiten, etc. Als je door een Spaans bedrijf in dienst wordt genomen, regelen zij je NIE meestal voor je, maar als dat niet het geval is, zal je het zelf moeten doen. Maak een afspraak bij de nationale politie in de gemeente waar je woont, of doe het met behulp van een bemiddelingsbureau (wel een stuk duurder dan wanneer je het zelf regelt). Hier zie je hoe je het NIE-nummer aanvraagt.

2. Spaanse taal

Op toeristische plekken – grote steden als Barcelona en populaire kustgebieden als de Costa Blanca en Costa del Sol – wordt over het algemeen goed Engels gesproken. Maar een woordje Spaans spreken is, ongeacht je bestemming, wel zo fijn. Het is aan te raden om voor het emigreren al wat basiskennis op te doen. Inspiratie om Spaans te leren in Nederland kun je opdoen in dit artikel.

3. Klimaat

Zomervakanties in Spanje doen misschien anders vermoeden, maar het is echt niet altijd 25 graden. Het klimaat in Spanje verschilt flink per regio. Zo staat de Costa Blanca (rondom Alicante en Benidorm) bekend om de relatief warme winters, maar kan het in Andalusie en Extremadura ’s winters best koud worden (terwijl in de zomers de mussen van het dak vallen). Houd er rekening mee dat niet alle huizen in Spanje voorzien zijn van centrale verwarming of airco. Dat verklaart meteen waarom veel mensen hun rolluiken zowel ’s winters als ’s zomers dichthouden.

Lees ook: 10 redenen om (nu meteen) naar Spanje te verhuizen

4. Siesta

Het is een fabeltje dat heel Spanje tussen twee en vijf uur ’s middags op een oor ligt. Wel is het op veel plaatsen zo dat mensen tussen de middag een lange pauze houden en winkels gesloten zijn. Restaurants zijn ’s middags juist open omdat er graag buiten de deur geluncht wordt. Lees hier meer over de restauranttijden in Spanje.

5. Sociaal leven

Onaangekondigd bij iemand op de koffie komen is in Spanje niet zo gebruikelijk. Als je iets wilt afspreken met een Spanjaard, doe je dat vaak buiten de deur, in een bar of op het terras. Kijk er ook niet vreemd van op als de persoon met wie je hebt afgesproken onder het mom van ‘hoe meer zielen, hoe meer vreugd’, ook wat andere vrienden meeneemt.

6. Werktijden

Spaanse werkdagen behoren tot de langste van Europa. Om 9 uur ’s morgens beginnen en tot zeven of acht uur ’s avonds doorgaan is niet uitzonderlijk. Wel lassen Spaanse bedrijven vaak een lange lunchpauze in. Soms kunnen werknemers tussen de middag naar huis om te lunchen en zo niet, dan wordt er vaak een lunch geregeld door het bedrijf, of gaan collega’s samen buiten de deur lunchen.

7. School

Ben je van plan om met schoolgaande kinderen naar Spanje te emigreren? Dan is het misschien goed om te weten dat kinderen in Spanje vanaf 3 jaar naar school gaan en dan meteen lange dagen maken: de meeste scholen geven les tussen 9 uur en half 5 ’s middags, wel met een lange pauze tussendoor om uitgebreid te eten. Scholen hebben elk jaar drie langere vakanties: de heilige Paasweek (Semana Santa) in de week voor Pasen, de zomervakantie (die vaak wel 11 weken duurt en dus voor veel ouders een heel gepuzzel is) en de kerstvakantie, tussen kerst en Driekoningen.

8. Verkeer

Voordat de Spaanse politie je op de hielen zit, is het misschien een idee om op de hoogte te zijn van verkeersregels in Spanje, die soms net even anders zijn dan in Nederland. Eerder schreven we dit artikel over Spaanse verkeersregels.

9. Kraanwater

In Nederland stroomt er overal lekker en gezond water uit de kraan, in Spanje is dat niet vanzelfsprekend. In principe kun je het kraanwater overal in Spanje drinken, maar lekker is het lang niet altijd. In grotere steden zit er vaak een flinke chloorsmaak aan en kopen mensen vaak water in grote flessen in de supermarkt. Ook een optie is om je water te filteren met een filterkan, die rare smaakjes weghaalt (o.a. te koop via Bol.com en ook fijn om te hebben als je niet gaat emigreren).

10. Lonen

Als rijk worden je voornaamste doel is, zijn er wellicht betere bestemmingen dan Spanje. De lonen liggen er een stuk lager dan in Nederland en rond moeten komen van duizend euro of minder per maand is bepaald niet uitzonderlijk. Buiten de grote steden is een huis kopen of huren dan weer goedkoper dan in Nederland. De prijzen in de supermarkt zijn ongeveer gelijk, maar uiteten gaan of een drankje doen op het terras kan dan wel weer voor een habbekrats.

Kom naar de Emigratiebeurs

Heb je plannen om naar Spanje te emigreren? Bezoek dan de Emigratiebeurs die jaarlijks wordt gehouden in Houten. Je kunt er in gesprek gaan met Spaanse makelaars, hypotheekadviseurs en fiscaal specialisten. Ook wij van ESPANJE! hebben er een stand waar je volop inspiratie op kunt doen. Lezers van ESPANJE! en van deze website espanje.nl kunnen hier gratis twee vrijkaartjes bestellen voor de Emigratiebeurs die op 1 en 2 april 2023 wordt gehouden.

The post Emigreren naar Spanje: dit is wat je moet weten appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Campingmedewerker bij Eurocamp

Medewerker customer service bij een Europees telecombedrijf in Valencia

• 
  Minimaal 12 maanden tussen januari 2022 en december 2023.
• Minimum leeftijd 18 jaar
• Accommodatie zelf regelen
• Uren per week 24, 32, 39
• Bruto maandsalaris €1300 – €1600

Werken in Valencia waar de zon meer dan 300 dagen per jaar schijnt, dat is nog eens een kans! Ontdek de stad, maak nieuwe vrienden en geniet van de tijd van je leven! Na je werk kun je lekker naar het strand! Als klantenservice medewerker zit je  niet alleen aan de telefoon, maar werk je ook via de e-mail (B2C). Jij beantwoordt alle uiteenlopende vragen, geeft advies en komt met passende oplossingen!  Je komt tijdens het werken  terecht in een internationale omgeving met meertalige medewerkers. Ben jij een echte avonturier en lijkt het je een geweldige ervaring om vanuit Valencia te werken? Wacht dan niet te lang met solliciteren, upload je Engelse cv en ga deze geweldige uitdaging aan.

Ben je dol op kinderen en zou je graag een half jaartje in Spanje willen wonen? Dan is dit jouw kans! Je dagelijkse werkzaamheden bestaan uit het organiseren en begeleiden van diverse spellen en activiteiten voor kids. Die zijn meestal tussen de 3 en 15 jaar oud. Vooraf krijg je uiteraard een training waarin je alle fijne kneepjes van het vak leert.De betaalde training duurt twee weken waarbij accommodatie en maaltijden zijn inbegrepen. De werkgever zorgt goed voor je, want naast de betaalde training wordt ook je vlucht en zorgverzekering vergoed. En je accommodatie wordt, ook na je training, blijvend vergoed door de werkgever zolang je in dienst bent! Je wordt opgehaald vanaf het vliegveld wanneer je aankomt op jouw nieuwe bestemming, wat uiteraard ook betaald wordt door de werkgever. Is dit echt iets voor jou? Solliciteer dan meteen hieronder en ga een onvergetelijke zomer tegemoet! ☀️

Word fitnessinstructeur, voetbalcoach, entertainer of pedagogisch medewerker bij TUI

• Periode van april 2022 t/m oktober 2022.
• Minimum leeftijd 18 jaar
• Gratis accommodatie
• Uren per week 40
• Bruto maandsalaris marktconform
• Taallessen mogelijk

TUI is voor diverse bestemmingen in Spanje, Griekenland, Turkije, Kroatië en Bulgarije op zoek naar hotel- en vliegveldmedewerkers. Je kunt kiezen voor diverse bestemmingen in Spanje, zelfs ook op party-eiland Ibiza. Het werken bij TUI heeft vele voordelen! Er wordt accommodatie voor jou geregeld inclusief vluchten. De benodigde papieren worden verzorgd én je krijgt indien nodig zelfs een iPad om jouw werkzaamheden zo goed mogelijk te kunnen uitvoeren! TUI biedt een marktconform salaris met eventuele bonussen en leuke doorgroeimogelijkheden. Daarnaast kun je ook taallessen en ontwikkelingsprogramma’s volgen. Ben jij enthousiast geworden? Solliciteer dan meteen op deze super leuke vacature!  Bekijk hier all vacatures van TUI in Spanje.

Kijk op de website van Yobbers voor nog veel meer vakantiebaantjes en vaste banen in Spanje en solliciteer meteen!

Meer leuke tips over Spanje?

Lees dan ook het mooie tijdschrift ESPANJE!

• Vier x per jaar 100 pagina’s inspiratie
• Elke keer weer honderden tips
• Met o.a. reistips, films, muziek, boeken en recepten
• Vier edities voor slechts €19,95
• Dat is 25% korting op de winkelprijs van €27,96
• Korting op Spaanse films en evenementen
• Maak kans op gratis boeken
• Altijd als eerste in huis
• Ook de digitale editie in je mailbox, handig voor onderweg
• Je regelt het meteen via deze link

The post (Vakantie)baan in Spanje – solliciteer meteen appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

De luxe huizen aan zee zorgen voor een domino-effect

Volgens El Diario roept de regering van de Balearen een werkgroep in het leven om te bekijken hoe de aankoop van onroerend goed door buitenlanders binnen de huidige (Europese) regelgeving kan worden beperkt. Een jaar geleden al keek de regering van de Balearen naar mogelijkheden tot tijdelijke onteigening van de bezittingen van grote vastgoedinvesteerders om die huizen en appartementen te kunnen gebruiken voor sociale verhuur. Nu buigt de autonome regering zich over de mogelijkheden om de aankoop van tweede huizen door buitenlanders aan banden te leggen gezien de toenemende escalatie van de huizenprijzen op de eilanden. In 2021 bedroeg de stijging van de huizenprijs op de Balearen 9,6%, het hoogste groeipercentage van het land, volgens het Nationaal Instituut voor de Statistiek. Het is overigens een probleem dat al langer bestaat: grond wordt steeds schaarser en er zijn steeds minder woningen beschikbaar als gevolg van de vakantieverhuur.

Meer dan een derde huizen verkocht aan buitenlanders

Op de Balearen wordt 38,95% van het totale vastgoed door buitenlanders gekocht, met name eengezinswoningen aan de kust waarvan de prijzen omhoog zijn geschoten. In de rest van het land ligt het aantal vastgoedtransacties met buitenlanders gemiddeld op 12,61%.  Nu de verkoop aan buitenlanders – Britten (12,42%) en Duitsers (10,93%)  voorop –  na het beëindigen van de coronamaatregelen weer een grote vlucht neemt, zijn op de Balearen opnieuw de alarmbellen afgegaan. Bewoners van de Baleraren zijn nu 16,8 volledige salarissen kwijt aan de aankoop van een huis, meer dan het dubbele van wat nationaal vereist is – 7 jaar en acht maanden. Vooral voor lokale jongeren is de situatie nijpend. Volgens het Anuario de la Juventud en Baleares 2021 (Jaarboek van de jeugd op de Balearen 2021), opgesteld door de Universiteit van de Balearen (UIB), is het voor alleenstaande jongeren onmogelijk geworden om een huis te kopen of te huren omdat ze 93,8% van hun maandsalaris aan de hypotheek zouden moeten betalen of 111,2%  van hun salaris aan de huur.

Jongeren kunnen op Ibiza en Mallorca bijna geen huis meer kopen

Ook op de Waddeneilanden

Volgens Josep Castells, de woordvoerder van de politieke partij MES per Menorca, die dit probleem heeft aangekaart, wordt in de komende maanden bekeken hoe regelgeving kan worden ingepast binnen de bestaande regelgeving van de Europese Unie. Hij wijst erop dat  de Finse Åland-eilanden al regelgeving hebben die de toegang tot huisvesting beperkt tot de inwoners van het eiland. In Nederland bestaat dergelijke regelgeving overigens ook voor huurhuizen en in het geval van de Waddeneilanden voor koophuizen. Zo is op Terschelling een huisvestingsvergunning noodzakelijk voor een huurwoning met een reële kale huurprijs onder de €1.250 en voor een koopwoning met een reële koopprijs onder de €600.000.

Domino-effect van luxe vakantiehuizen

Algemeen directeur huisvesting en woningbouw van de Balearen, Eduardo Robsy, is voorstander van regulering. ‘Op de Balearen hebben we een complexe situatie omdat aan de ene kant de vraag blijft groeien. Aan de andere kant wordt de gebouwde voorraad meestal niet gebruikt voor de gewone bewoning, maar voor vakantieverhuur of de aankoop van tweede huizen door buitenlanders… dat leidt tot verdere prijsstijging.’ Volgens Robsy tonen tal van academische studies aan dat de hoge prijzen van het luxe vastgoedsegment onvermijdelijk een domino-effect hebben op de huizenprijzen in het algemeen. De voorzitter van het College van Makelaars van de Balearen, Natalia Bueno, beschouwt de hoge prijzen als ‘positief voor iedereen’ en pleit voor subsidies  en een verlaagd tarief van de overdrachtsbelasting voor de lokale bevolking. ‘Indirect geven luxewoningen werk aan veel bewoners, van architecten tot hoveniers. Het in de kiem smoren zal een economisch probleem veroorzaken in de arbeidersklasse dat ervan afhankelijk is,’ aldus Bueno.

Probleem niet uniek voor Balearen

Hans Lenz, de algemeen directeur van Engels & Volkers op Mallorca en voorzitter van de Balearic National and International Real Estate Association (ABINI), noemt de voorstellen in strijd met de Europese wetgeving en het vrije verkeer van goederen en kapitaal. Hij wijst erop dat een dergelijke maatregel alleen kan als niet alleen buitenlanders maar ook Spanjaarden die niet op de Balearen wonen worden uitgesloten van een deel van de woningmarkt op de eilanden. Lenz is zich ervan bewust dat het probleem niet uniek is voor de Balearen, maar daar wel sterker wordt gevoeld: ‘Er worden prijzen betaald die het voor de bevolking erg moeilijk maken om toegang te krijgen. Dit is onacceptabel en moet worden opgelost, maar niet door te verbieden en te discrimineren, want dan creëren we een nieuw probleem.’

Verder lezen: gratis naar de Second Home Beurs

Meer informatie over Spanje

ESPANJE! is hét magazine voor iedere Spanjeliefhebber. Met ESPANJE! krijg je vier keer per jaar honderd pagina’s tips om het prachtige land aan en achter de heerlijke zonnige stranden en beroemde toeristische trekpleisters te ontdekken.

• Doe inspiratie op, onmisbaar voor je volgende Spanjereis
• Krijg tips voor onderweg en over de Spaanse gastronomie, taal en cultuur
• Altijd en overal gratis toegang tot de online edities
• Exclusieve abonneevoordelen, kortingen en winacties
• Altijd eenvoudig opzegbaar

The post Balearen willen minder buitenlanders appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Jan Versteeg kreeg het na zijn aantreden in 2020 meteen voor zijn kiezen met de coronacrisis. Hij spande zich dag en nacht in voor alle Nederlanders die met vragen zaten. Online hield hij ze persoonlijk op de hoogte van alle ontwikkelen. ESPANJE Magazine zocht hem voor de crisis uitbrak op in de Torre Espacio, een van de vier wolkenkrabbers van Madrid. De ambassadeur wacht ons al op in zijn werkkamer op de 36e verdieping, waar de Spaanse zakenwereld letterlijk aan onze voeten ligt terwijl we in de verte de sneeuw zien van de Sierra de Guadarrama. Versteeg is een lange slanke man. Een echte ambassadeur, die weloverwogen zijn woorden kiest, maar ook een natuurlijke vriendelijkheid en belangstelling heeft waarmee hij mensen meteen voor zich inneemt. Terwijl de koffie en stroopwafels binnengebracht worden, vertelt hij over zijn werk en zijn liefde voor Spanje.

U werkte hier ook al van 2001 tot 2004. Is Madrid veranderd in die jaren?

‘In zekere opzichten wel. Er zijn natuurlijk enorm veel nieuwe dingen bijgekomen, maar ik vind het nog steeds leuk dat de wijken nog steeds de wijken zijn. Zelfs Chueca, wat toch een beetje de gay capital of Europe is geworden in die periode, is ook nog steeds een heel Spaanse buurt. Met omaatjes in een bontjas. En een Galicische marisquería (visrestaurant, red.) waar iedereen zit. Dat vind ik het boeiende hier. Er is enerzijds een vrijheid die ik me twintig jaar geleden niet kon voorstellen, en tegelijkertijd is er ook nog die sociale samenhang in die wijk. Dat is mooi om te zien.’

Welke vrijheid bedoelt u dan?

‘Denk aan de positie van de Spaanse vrouw. Toen ik Spaans studeerde, begin jaren tachtig, hadden we nog een docent – een Nederlander overigens – en die zei (zet een plechtige stem op): “Ja, dames en heren, u moet zich realiseren dat voor een Spaans meisje het belangrijkste woord dat ze leert verguenza (schaamte, red.) is.”’

Serieus?

‘Ja, en ik denk dat zijn kennis een beetje gedateerd was, maar het kwam wel ergens vandaan. Meisjes die hun ogen neersloegen en afgeschermd werden door hun familie. We zijn natuurlijk een heleboel jaren verder en je ziet een voortgaande beweging waarin vrouwen een meer publieke rol hebben gekregen en centraler zijn komen te staan in de samenleving. Kijk naar het Spaanse kabinet, daar zijn de vrouwen in de meerderheid zelfs. Dat zie ik ook wel in de werkcontacten die ik heb. Vrouwen die fulltime werken, dat is hier normaler dan in Nederland. Veel vrouwen in Nederland werken parttime. In dat opzicht zijn bepaalde stukken van Spanje misschien moderner dan Nederland.’

U heeft Spaans gestudeerd, wat trok u in die studie?

‘Dat was eigenlijk heel toevallig. Als klein jongetje zat ik altijd boeken van mijn vader te bekijken over Latijns-Amerika. Over de Inca’s en de Maya’s… Toen heeft mijn vader gezegd: “Als jij 18 bent en je hebt je school gewoon in zes jaar gehaald, dan gaan wij naar Machu Pichu.” Ter voorbereiding daarop ben ik met mijn vader een Teleac-cursus Spaans gaan volgen. Omdat ik daardoor een van degenen was die een paar woordjes Spaans spraken, voerde ik op de Peru-reis vaak het woord. Toen heb ik daar aan iemand beloofd dat ik Spaans zou gaan studeren. Maar ik studeerde al sociale geografie dus ik dacht: dat ga ik als bijvak dan doen. Dat bleek niet te kunnen, maar het kon wel als hoofdvak. Dat heb ik toen gedaan en zodoende raakte ik gefascineerd door Spanje. Het is een mengsel van nabijheid en echt anders. Je kunt het nét wel vastpakken, maar tegelijkertijd heeft het ook veel nieuwe vreemde elementen.

Ik ben toen gaan interrailen naar Spanje. In Parijs kwam er een grote sterke gallego naast me zitten. Hij was gastarbeider in Nederland en stond erop dat we met hem mee naar huis zouden gaan. Dat doe je dan, hè. Tussen Santiago en Vigo kwamen we terecht in een soort hut, zonder vloer, met aangestampte aarde met een stuk hout, en daar lag dan brood en kaas op. Dan ging je op een stuk boomstronk zitten en eten. Eerst sneed men de schimmel van het brood, en dan kreeg je brood met een stuk kaas erbij. En dan ging die porrón (wijndrinkfles, red.) rond. Dat zijn wel bijzondere momenten als je uit het geregelde Nederland komt natuurlijk.’

Gaat u als ambassadeur andere accenten dan uw voorganger leggen?

‘Ik zit hier natuurlijk voor Nederland. En voor de Nederlanders, een groep van 150.000 mensen die na hard werken in Nederland hebben besloten: “Ik ga lekker leven in Spanje.” Zij hebben gekozen voor Spanje, maar voelen ook nog een sterke verbondenheid met Nederland. Ik wil me ervoor inspannen dat ze zich nog aangesloten voelen met Nederland en dat we er zijn als ze ons nodig hebben. Het helpen van Nederlandse bedrijven is een ander aspect dat hoort bij het standaardpakket. Een van de opdrachten die ik heb is om te kijken waar we meer met Spanje kunnen optrekken nu de Brexit een feit is. Daar ga ik graag mee aan de slag want ik ben een Europa-freak.’

Dit is een fragment uit het interview met ambassadeur Jan Versteeg dat verscheen in ESPANJE! editie 2 2020. Je kunt die editie met het hele interview hier bestellen. 

Wat bindt Spanje en Nederland?

‘We zijn allebei landen die naar het Europese vasteland kijken, maar ook verder. Beide zijn landen die handel drijven, die veel belang hebben bij een goed werkende interne markt, maar ook bij goede handelsakkoorden met derde landen. Wij staan samen op de bres voor het uitdragen van mensenrechten, vrouwenrechten, beperking van milieuschade en kinderarbeid wereldwijd. Daar kunnen we met het huidige Spaanse kabinet echt wat mee. Zo kan ik nog wel even doorgaan: best veel dingen waarbij we op hetzelfde spoor zitten ook al hebben we niet regeringen van dezelfde kleur.’

Dit zijn allemaal politieke dossiers, maar is er ook een culturele binding?

‘Je merkt wel dat je elkaar daar verstaat. Er zijn altijd ook wel oude banden tussen de landen geweest, die… soms lekker gingen, soms wat minder (lacht even). Ik geloof natuurlijk dat ieder zijn eigenaardigheden heeft, maar we wel redelijk rechtdoorzee en uitgesproken zijn. Dat maakt de communicatie vaak makkelijker. Maar je moet daar behoedzaam mee omgaan, met de openheid en die directheid. Wat ik altijd opvallend vind, is dat als je ergens in Europa mensen met stemverheffing of luid hoort spreken, dan zijn het óf Spanjaarden óf Nederlanders.’

Zijn er gebieden waarop we veel van de Spanjaarden kunnen leren? Een typisch Spaanse gewoonte waar wij iets van zouden kunnen opsteken?

Hij lacht en grapt: ‘Iets met voetballen? Nee, wat ik knap vind, is hoe Spanje erin slaagt om in gesprek te zijn met landen aan de andere kant van de Middellande Zee. Ze hebben dagelijks contact met Marokko. Dat is een belangrijke en productieve relatie. Want het aantal migranten uit Marokko is met 50% omlaaggegaan. Ze zijn in staat om die smokkelbendes te bestrijden. Van de laagste ambtenaar tot aan de koning, allemaal hebben ze een vloeiend contact met de andere kant van de Straat van Gibraltar. Daar kunnen wij van leren en daar willen wij ook graag van leren.’

U bent ook grootmeester geweest van ons koningshuis. Is er een speciale band tussen onze koningshuizen?

‘Ja, ze kennen elkaar goed. De laatste twee generaties gaan ook geregeld met elkaar om. Het is niet voor niks dat de Spaanse koning in oktober nog in Nederland is geweest voor die Velázquez-Rembrandt-tentoonstelling, en dat prinses Beatrix hier is geweest voor de Jeroen Bosch-tentoonstelling. We hebben natuurlijk best wel wat erfgoed dat we delen. En omdat het twee monarchieën zijn, is dat wel een natuurlijk verbindingspunt.’

Heeft u, als slotvraag, nog een advies voor Nederlanders die hier komen wonen?

‘Oriënteer je goed, er zijn allerlei websites waar je de juiste informatie kunt vinden. Als je dingen wilt regelen met het aanschaffen van huizen en andere economische zaken, zorg dat je een lokale partij hebt die je daarbij helpt. Je moet goed weten waar je juridisch mee bezig bent. Investeer in de taal, de omgang met mensen…. En ga niet te haastig weg bij de lunch! Blijf gewoon rustig twee uur zitten als het toetje geweest is. Want de contacten zijn hier toch wel belangrijk. Er is enorm veel leuks te verkennen hier, maar het gaat wel via de mensen. En verder… weet dat als er echt problemen zijn, dat wij als Nederlandse ambassade er ook zitten voor de Nederlanders.’

Lees ook het ESPANJE-interview met Matthijs van Bonzel, de voorganger van Jan Versteeg

Wie is Jan Versteeg?

Drs. Jan Theophile (Jan) Versteeg (Tilburg, 18 juli 1964)  studeerde Spaans en economische geografie aan de Universiteit van Amsterdam. Hij begon in 1991 aan zijn loopbaan bij het ministerie van Buitenlandse Zaken. Van 2001 tot 2004 was hij hoofd op de economische afdeling van de ambassade in Madrid. Vervolgens werd hij benoemd tot een van de tien raadadviseurs van het Kabinet Minister-President (KMP). In 2009 maakte hij de overstap naar Brussel waar hij gevolmachtigd minister werd bij de NAVO. In 2009 vertrok hij naar Athene om daar ambassadeur te worden. In 2015 werd Versteeg door koning Willem-Alexander benoemd tot grootmeester van diens huis. Sinds 2019 is hij ambassadeur in Spanje.

Ambassadeur Jan Versteeg hield wekelijks een blog bij op Facebook. Die kun je hier lezen.

The post Interview met ambassadeur Jan Versteeg appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Wat is het NIE-nummer?

Het Nummer ter Identificatie voor Buitenlanders (NIE) is een nummer dat dient tot identificatie van niet-residenten in Spanje. Het is een uniek, persoonlijk en onoverdraagbaar nummer. Het NIE-nummer is te vergelijken met het Nederlandse burgerservicenummer (het oude sofinummer) en het Belgische rijksregisternummer. Spanjaarden hebben een Documento Nacional de Identidad (DNI) waarop een soortgelijk nummer staat dat voor al het economisch en fiscaal verkeer gebruikt wordt. Dat nummer heet Número de Identificación Fiscal (NIF). Bij buitenlanders wordt dit het NIE-nummer genoemd. Zowel inwoners in en buiten de Europese Unie moeten het NIE-nummer aanvragen, of het nu is om fiscale redenen, voor het werk of voor residentie. Dit NIE of Fiscaal Identiteitsnummer voor Buitenlanders in Spanje is persoonlijk en dient op alle formulieren of documenten te worden ingevuld. Het voornaamste doel is de identificatie van de buitenlander. Je hebt het bijvoorbeeld nodig voor:

1. De aankoop of verkoop van een eigendom in Spanje
2. De aan- of verkoop van een auto of boot in Spanje.
3. Een arbeidscontract.
4. Een bedrijf opzetten of overnemen in Spanje
5. Aanvraag of verlenging van het rijbewijs.
6. Aanvraag van een hypotheek
7. Het regelen van een stage in Spanje
8. Opening van een bankrekening in Spanje
9. Aanvragen van internet, telefoon, gas, water en elektriciteit.
10. Verzekering afsluiten

Wat heb je nodig om een NIE-nummer aan te vragen?

Zoals gezegd kun je het NIE-nummer aanvragen in het Spaanse consulaat in Amsterdam of Brussel. Je moet er wel persoonlijk voor naar Amsterdam of Brussel komen en er is geregeld een wachtlijst waardoor een afspraak maken moeilijk is. De kosten zijn €9,75. Het consulaat kan alleen een NIE-aanvraag in behandeling nemen als je het volgende meeneemt en invult.

1. Het ingevulde en ondertekende formulier EX-15
2. Het ingevulde en ondertekende formulier 790-012  dat je krijgt in het consulaat.
3. De volgende documenten:
   • Voor personen met Nederlandse nationaliteit:
     • Paspoort of identiteitskaart en een kopie ervan
     • Voor de zekerheid: 2 kleurenpasfoto’s
   • Voor personen met EU nationaliteit:
     • Paspoort of identiteitskaart en een kopie ervan
     • Een kopie van de verblijfsvergunning in Nederland
     • Voor de zekerheid: 2 kleurenpasfoto’s
   • Voor alle nationaliteiten buiten de EU:
     • Paspoort en een kopie ervan
     • Een kopie van de verblijfsvergunning in Nederland
     • Bewijs van reden van de aanvraag (bv. erfenis of aankoop woning)
     • Voor de zekerheid: 2 kleurenpasfoto’s

Voor minderjarigen:

• • Minderjarige dient met één van beide ouders aanwezig te zijn
  • Paspoort of identiteitskaart van minderjarige en een kopie ervan
  • Voor de zekerheid: 2 kleurenpasfoto’s
  • Paspoort of identiteitskaart van ouder en een kopie ervan
  • Internationale uittreksel uit het Bevolkingsregister, om relatie tussen minderjarige en ouder te bewijzen

De aanvraag wordt verzonden naar het Commissariaat Generaal van de Vreemdelingenpolitie te Madrid. Bij ontvangst van het document, wordt het per e-mail naar de aanvrager(s) verstuurd.

Makkelijk: NIE-nummer aanvragen via een advocaat

Om het gemakkelijker te maken kun je het NIE-nummer ook aanvragen via een volmacht die je aan een advocaat geeft. Je moet dan het volgende indienen.

1. Model tot verzoek EX15 in tweevoud.
   Alle gegevens van de aanvrager dienen op het formulier te worden ingevuld, ook een adres in Spanje. Vraag vrienden of familie of je hun adres in Spanje mag gebruiken.
2. Kopie van het paspoort of identiteitskaart
   Er kan ook een identiteitskaart worden aangevoerd indien je inwoner bent van de Europese Unie. Een kopie hiervan moet worden afgegeven en het origineel dient getoond te worden.
3. Opgave van de reden van je aanvraag van een NIE of Fiscaal Identiteitsnummer voor Buitenlanders in Spanje.
4. Het is niet altijd verplicht maar wordt soms wel gevraagd dus zorg dat je ze hebt: twee kleurenpasfoto’s.

Heb je een NIE-nummer in Spanje nodig, dan kun je dat bijvoorbeeld regelen via Welex, een internationaal advocatenkantoor in Marbella waar ook Nederlandse advocaten werken.

Lees ook: Huur je een woning in Spanje? Wat mag wel en wat niet?

Lees ook: IBI lokale onroerendgoedbelasting

The post Hoe vraag je een NIE-nummer aan in Spanje? appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Iedereen heeft op enig moment in zijn leven wel sporthelden gehad. Wie droomde er niet van om net zo goed te kunnen voetballen als bijvoorbeeld David Beckham? Helaas is dat natuurlijk maar weinigen gegeven. Het is makkelijker om belasting te betalen als David Beckham! Een laag belastingtarief in Spanje is mogelijk. Lees verder voor meer informatie over belasting in Spanje.

Spanje kent namelijk sinds 2005 de Beckham-wet. Deze wet, die intussen een paar keer gewijzigd is, maakt het mogelijk om arbeidskrachten naar Spanje te trekken met een heel gunstig belastingtarief. De regeling was indertijd speciaal bedoeld om topvoetballers als David Beckham naar Spanje te lokken. Na wijzigingen in deze regeling kunnen sporters hier inmiddels geen gebruik meer van maken, maar gewone stervelingen nog wel! Om in aanmerking te komen voor de regeling in zijn huidige vorm moet er aan een aantal eisen worden voldaan. De belangrijkste voorwaarden zijn:

1. De belastingplichtige heeft de voorgaande tien jaar niet in Spanje gewoond;
2. De reden voor de vestiging is om in Spanje een dienstbetrekking te gaan vervullen. Dit kan ook een betrekking als bestuurder zijn bij een vennootschap onder de voorwaarde dat de belastingplichtige geen aandelenbelang groter dan 25% heeft bij die vennootschap.

Percentages

Als de regeling van toepassing is, dan kan in het lopende kalenderjaar en de daarop volgende vijf jaar van de voordelen worden genoten. Die houden in dat het inkomen wordt belast tegen een vast percentage van 24% in plaats van tegen de gewone progressieve tarieven die oplopen van 19% tot 45%. Het percentage van 24% geldt tot een maximuminkomen van €600.000, daarboven wordt het toptarief van 45% toch weer van toepassing. Uit Spanje afkomstige inkomsten als dividenden en rente op spaarrekeningen lopen niet mee in deze regeling en worden afzonderlijk belast tegen tarieven die lopen van 19% tot 23%. Dividend of rente afkomstig uit een ander land kan onder de regeling weer wel belastingvrij blijven in Spanje.

De Beckham-regeling

Omdat je onder de Beckham-regeling geen gebruik kunt maken van het laagste tarief in de Spaanse inkomstenbelasting en ook niet van sommige vrijstellingen en kortingen, is de regeling pas interessant bij wat hogere inkomens. Een ander punt om rekening mee te houden is dat in sommige gevallen de voorkoming van dubbele belasting onder belastingverdragen niet van toepassing is, waardoor het kan gebeuren dat je per saldo in twee landen belasting moet betalen.

Net als de vrije trappen van David Beckham is de toepassing van de Beckhamregeling specialistenwerk. Maar dat kan dan ook resulteren in een prachtige score als je gaat werken in Spanje!

Lees meer: Alles over belastingen & jouw Spaanse huis

Dit artikel is eerder verschenen in ESPANJE! (nummer 3, jaargang 2019). Auteur: Thomas Vermeulen.

Thomas Vermeulen is belastingadviseur bij ESJ Accountants & Belastingadviseurs in Breda, thomas.vermeulen@esj.nl, tel. +31 6 86830978.

The post Column: Belasting betalen als Beckham appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Ook in tijden van corona blijft Spanje aantrekkelijk voor Nederlandse ondernemers. Sterker nog, voor sommige bedrijven is Spanje juist op dit moment interessant. De voorspellingen voor de Spaanse economie zijn dan ook gunstig: een groei van ruim 5 % voor 2021. Ambassadeur Jan Versteeg: ‘Er  ontstaan kansen nu Spanje en de EU geld vrijmaken om de economie weer op de rails te krijgen.’

Ondanks de coronacrisis zijn er in Spanje sectoren die het juist op nu goed doen en die door de steunmaatregelen een extra impuls krijgen. De komende jaren liggen er mede door inzet van het Europese herstelfonds kansen voor bijvoorbeeld leveranciers van technologie, software en andere smart solutions. Spanje behoort nog altijd tot de lagelonenlanden binnen Europa, terwijl het opleidingsniveau vrij hoog ligt en de steden talent uit de hele wereld trekken. Veel buitenlandse bedrijven maken daar gebruik van. “Terwijl de economie in Spanje behoorlijk in elkaar zakt en grote groepen het moeilijk hebben, ontstaan er ook kansen. Spanje en de EU maken veel geld vrij om de economie weer op de rails te krijgen.” aldus ambassadeur Jan Versteeg. Hij noemt vooral de sectoren vergroening en digitalisering kansrijk: “Ik zou meteen beginnen.” Luister ook naar de bevindingen van Versteeg in de BNR-podcast Zakendoen over de grens.

Forse groei verwacht in 2021

Welke sectoren doen het momenteel nog meer goed? De belangrijkste importproducten vanuit Spanje zijn levensmiddelen, dieren en machines. Als het gaat om export naar Spanje zijn fietsen, machines en chemische producten op dit moment het meest interessant. Ook de gezondheidssector biedt traditioneel  kansen in Spanje, een land dat kampt met een enorme vergrijzing. Daardoor is de behoefte aan innovatieve oplossingen voor de verzorging van ouderen groot. In 2021 wordt een gemiddelde groei voorzien van 5,5%, waarbij vooral de Balearen (+10,3%), de Canarische Eilanden (+8,1%), en de autonome gemeenschappen Valencia en Catalonië  (+5,9%) positieve uitschieters zijn, aldus de voorspellingen van BBVA Research. Meer economische data en voorspellingen vind je hier. De Europese Commissie voorspelt voor 2021 voor Spanje een groei van 5,6%  en 0,8% inflatie. De verwachte totale Europese groei komt uit op 3,8 % en voor Nederland voorspelt de ECC een groei van 1,8 % en een inflatie van 1,4%.  Hieronder zie je de voorspelde groei van het BBP per Spaanse regio.

Hoe leg je contacten?

In Spanje wordt het Nederlandse bedrijfsleven bijgestaan door de economische afdeling van de Spaanse ambassade en het NBSO in Barcelona. Beide instanties kunnen je helpen bij bijvoorbeeld het uitvoeren van marktonderzoek of het opdoen van contacten. Daarnaast zijn de beurzen in Spanje nog altijd belangrijk. Hier doe je zakelijke contacten op, maar kun je ook in korte tijd zien hoe de Spaanse markt is ingericht en welke innovatie er plaatsvindt binnen bepaalde sectoren. Zakendoen in Spanje gaat niet altijd zoals wij gewend zijn. Houd rekening met lange lunches, geduld en met het feit dat lang niet iedereen Engels spreekt, zelfs niet als het gaat om ondernemers met internationale bedrijven.

Lees ook: Tips bij zakendoen in Spanje

Afspraken

Veel meer dan in Nederland is het belangrijk dat je afspraken schriftelijk vastlegt. Is dat niet gebeurd, dan is het voor de doorsnee Spanjaard ook geen definitieve afspraak. Heb je hulp nodig bij het vastleggen van je afspraken? Schakel dan een juridische partner in, zoals Welex, een bureau dat gevestigd is in Spanje en bestaat uit een team van deskundige Nederlandse advocaten en economen die kennis hebben van de lokale markt. Zij kunnen je ook wegwijs maken binnen de lokale wetgeving, die op sommige punten verschilt van de Nederlandse en Belgische wetgeving.

Meer weten over Spanje en de Spaanse cultuur? Lees dan ESPANJE! magazine. Je regelt het hier.

The post Spaanse economie biedt kansen appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Thomas Vermeulen
Actal fiscalisten
Raadhuisstraat 63
4701 PM ROOSENDAAL
www.actal.com
thomas@actal.com
tel: +31 6 86830978

The post Column: Laptopondernemer appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.

Sneeuw in het Retiropark Beeld El País

Unieke beelden uit Madrid. Het heeft er de afgelopen uren flink gesneeuwd en ook de komende dagen kunnen er sneeuwballen worden gegooid. El Pais maakte deze compilatie van de mooiste zwart-witbeelden van de Spaanse hoofdstad. Ook in andere delen van Spanje viel een dik pak sneeuw door de sneeuwstorm Filomena. Volgens de meteorologen heeft het in sommige delen van het land niet zo hevig gesneeuwd in meer dan dertig jaar. In veel delen van Spanje is er een weeralarm afgegeven en in o.a. de regio’s Madrid, Catalonië, Galicië, Castilië y León en Castilië La Mancha zijn wegen geblokkeerd door de enorme sneeuwval. Ook het treinverkeer ondervindt hinder. Scholen sluiten hun deuren vanwege het noodweer dat ook de komende dagen blijft aanhouden. Check het weer via deze Spaanse weersite.

Lees ook: de leukste skigebieden van Spanje.

Mis je Spanje? Lees dan het magazine ESPANJE! Een jaar lang op de mat voor nog geen twee tientjes. Ook leuk als cadeau. Klik hier om het meteen te regelen.

The post Dik pak sneeuw in Spanje appeared first on ESPANJE! | Reis- en cultuurmagazine over Spanje.