6 verborgen dorpjes in Andalusië
Zo geliefd als Andalusië als regio ook is, met de bekende trekpleisters als Sevilla, Granada, Córdoba en de beroemde pueblos blancos, er valt nog een wereld te ontdekken. Tegenover alle grote publiekstrekkers liggen nog minstens zoveel verscholen pareltjes op je te...
Fallas Valencia zomereditie 2021
De Fallas van Valencia vinden in 2021 vanwege corona niet plaats in maart maar in september. En deze zomereditie van het beroemde Valenciaanse festival levert weer spectaculaire beelden op. En natuurlijk zit daar, twee dagen voor de première van het vijfde en laatste...
Top 10 Catalaans achterland
Catalonië is een van de populairste Spanje-bestemmingen van Nederlanders. Niet verwonderlijk, want het is dichtbij. De meesten gaan direct naar Barcelona of de kust. Eeuwig zonde, want het achterland is prachtig, uiterst gevarieerd en vaak fascinerend. Daarom: 9...
Adrenaline in de Pyreneeën
Actief toerisme is in de Catalaanse Pyreneeën veel meer dan skiën en snowboarden in wintersportmekka’s als Baqueira-Beret en Boí Taüll. De pret is namelijk niet afgelopen zodra de sneeuw wijkt. Integendeel. Adrenalineverhogende outdooractiviteiten te over, in...
De mooiste stranden van Ibiza
Ibiza heeft meer dan 180 stranden en strandjes. Lucien Lecarme woont en werkt er als gids en fotograaf en wil ze allemaal bezoeken en fotograferen. Het leukst vindt hij stranden die bijna niemand kent maar die toch makkelijk te bereiken zijn. Voor ESPANJE! zette hij...
Antonio Machado tijdens Wereldboekendag
Een van de meest belangrijkste actviteiten van het Instituto Cervantes in Utrecht is de viering van Wereldboekendag op 23 april. Deze dag is uitgeroepen door de UNESCO tot de Dag van het Boek omdat het de sterfdag is van Cervantes, Inca Garcilaso de la Vega en...
Spaanse vertaling: Extremadura
Enclavada entre Andalucía, Castilla y Portugal, Extremadura fue antaño la cuna de los grandes conquistadores. Actualmente esta región, donde reina el sosiego, es conocida por sus espléndidos parajes naturales, pueblos tranquilos y magníficas ciudades. Extremadura no...
Wandeloase in Andalusië
Sierra de Grazalema Op twee uur rijden van Málaga ligt een prachtig ruig natuurgebied: de Sierra de Grazalema. In dit groenste en natste deel van Andalusië kun je wandelen onder het wakend oog van vale gieren en steenbokken. En daarna lekker op een terrasje tapas...
De 10 mooiste Spaanse dorpen
Spanje is beroemd om zijn stranden en zijn mooie steden als Barcelona, Valencia, Sevilla en Madrid. Maar je leert het land pas echt goed kennen als je de pittoreske kleine steden en dorpen ontdekt, waar de geschiedenis nog levend is. Deze tien zijn al jarenlang onze...
Rondje Madrid: 5 x erfgoedsteden
Madrid zit in de lift als stedentrip. En terecht! En het leuke is dat je vanuit het hart van de stad met de trein – soms zelfs de supersnelle AVE – een fantastisch rondje werelderfgoed kunt maken. Binnen een uur kun je vanuit het hart van de Spaanse...
New York Times tipt voor 2021: Córdoba
De weg naar Granada en Sevilla weten we inmiddels wel te vinden, maar Andalusië kent nog zo’n pareltje: Córdoba. Niet voor niets noemt de New York Times deze stad voor 2021 als een van de beste 52 reisbestemmingen ter wereld. Ook hier kun je genieten van de mix van de...
Toledo: Stad van drie culturen
Toledo is de ‘stad van de drie culturen’ in het hart van Spanje woonden joden, islamieten en christenen bijna zeven eeuwen vreedzaam samen. Eerst was dat onder islamitische heerschappij en later onder de katholieke koningen. Als je door de straten loopt dan voel je...
El Hierro op de lijst van Lonely Planet’s Best 2021
Pandemie of niet, Lonely Planet kwam deze week met de beste 30 reisprojecten voor 2021. Op nummer 26 vinden we het Canarische Eiland El Hierro, de beste bestemming voor jong én oud, of zoals Lonely Planet het formuleert, voor meerdere generaties. Lees ook: El Hierro:...
Silbo: de fluittaal van La Gomera
Op de Canarische Eilanden wordt een wel heel bijzondere taal gebruikt. Het Silbo Gomero. Deze taal wordt niet gesproken en geschreven, maar gefloten. Hoewel er niet zoveel bekend is over de taal van de oorspronkelijke eilandbewoners, de Guanches, neemt men aan dat die...
Torre Nova Resort & Spa
www.torre-nova.com, www.torre-nova.com/nl, +34 67 44 22 179 Waar in Spanje? Op 45 minuten van Barcelona en 30 minuten van de Costa Dorada Voor wie? Levensgenieters, rustzoekers, wandelaars Hoogtepunten Klooster Montserrat, wijn- en cavaroutes, Catalaanse tradities...
Werelderfgoedsteden, Spaanse trots
Spanje is samen met Italië en China het land met de meeste erfgoedplekken ter wereld. Het Alhambra in Granada is een van de bekendste erfgoedtrekpleisters. Maar er is veel meer, zoals de steden aan de Zilverroute, en ook op de eilanden Tenerife en Ibiza. En op slechts...
16 x reistips Spanje in 2020
Ben je reisplannen aan het maken? Dan hebben wij nog wel wat leuke ideeën! Spanje is immers een continent in het klein waar iedereen een topvakantie heeft. Of je nu houdt van bergen, steden, stranden, bossen of eilanden. Spanje heeft het allemaal in overvloed. Met...
Top 10 bijzondere Catalonië tips
Jacqueline Brakel en Geert van Heijningen wonen al ruim 12 jaar in Catalonië, waar ze veel gasten ontvangen op hun landgoed Torre Nova. Jacqueline: “De meeste mensen komen meestal voor Barcelona en het strand, maar ontdekken hier pas dat Catalonië veel meer te bieden...
El Escorial
Het Escorial een gigantisch paleis en kloostercomplex gebouwd in opdracht van Filips II van Spanje. Gelegen in San Lorenzo bevindt El Escorial zich op slechts 45 kilometer afstand van Madrid en een bezoek laat zich dus goed combineren met een stedentrip naar de...
Granada, erfenis van de moslims
Als er één stad in Spanje is die je gezien moet hebben, dan is dat Granada, zei Ernest Hemingway ooit. Granada is een inspiratiebron voor veel kunstenaars. Dichter en toneelschrijver Lorca, die hier jaren woonde, zei zelfs: Als ik niet was geboren nabij Granada, zou...
Spaanse Vertaling: Andalucía encantadora Baeza y Úbeda
En un océano de olivos se asoman dos encantadoras ‘islas’: las ciudades andaluzas de Úbeda y Baeza. Sus centros históricos, que albergan un gran número de edificios renacentistas en perfecto estado de conservación, nos hacen retroceder en el tiempo. Desde el perímetro...
15 x de goedkoopste stedentrips van Spanje
JeLekker naar de zon toe, maar het liefst wel low budget? Genoeg bestemmingen in Spanje voor een goedkope citytrip. De Spaanse website Rastreator onderzocht welke steden het best betaalbaar zijn. De genoemde gemiddelde prijs komt uit het onderzoek uit 2019. Daarbij is...
Highlights tijdens een roadtrip door Spanje
Spanje is het ideale land voor eindeloze roadtrips. Van hotel naar hotel, of van camping naar camping. Met je eigen auto, een auto huren in Spanje of camper of caravan. Uren rijden langs idyllische bergdorpen, ongerepte stranden, eeuwenoude steden, eindeloze vlaktes...
Haal ESPANJE! in huis
De nieuwe ESPANJE! ligt vanaf 10 januari in de winkel en bij abonnees op de mat. Een verse lading inspirerende reistips, Spaanse recepten, columns en nog veel meer! In dit nummer vind je heerlijke verhalen over een gastronomische reis door de regio Valencia, een...
Casa Vicens, Gaudí’s eerste huis in Barcelona
Gràcia behoort tot een van de leukste wijken van Barcelona, maar qua toeristische trekpleisters is het niet te vergelijken met bijvoorbeeld de gotische wijk of Eixample. Sinds afgelopen 16 november heeft Gràcia er echter ook een échte hotspot bij: Casa Vicens,...
18 x Barcelona met kinderen
Met de kinderen naar Barcelona? De Catalaanse hoofdstad is een fantastische bestemming, ook met kinderen. Of ze nu klein of groot zijn, in de stad valt van alles te beleven en bij warm weer kun je natuurlijk altijd uitwijken naar het stand. Onze tips. 1. Sagrada...
Bezoek de kathedraal van Sevilla
Sevilla blijft een favoriete bestemming voor een stedentrip in Spanje. De kathedraal van de Andalusische hoofdstad is een bezienswaardigheid die je niet kan missen. Het imposante kerkgebouw staat sinds 1987 op de Werelderfgoedlijst van UNESCO. De kathedraal van...
10 x zien en doen in Madrid
Binnenkort een stedentrip naar de Spaanse hoofdstad op de planning en nog niet precies bedacht wat je allemaal wilt zien en doen? Tijdens een eerste bezoek aan Madrid sla je natuurlijk het wereldberoemde museum Prado niet over en loop je een rondje door het prachtige...
