De Spaanse taal
10 x Leuke Spaanse spreekwoorden
Je kent een taal pas echt goed als je ook weet wat de uitdrukkingen betekenen. Soms is het niet moeilijk: ojo por ojo, diente por diente, dat is natuurlijk gewoon ‘oog om oog, tand om tand’. En bij perro ladrador, poco mordedor en a caballo regalado no le mires el diente zullen de meeste mensen snappen dat ook in Spanje blaffende honden niet bijten en dat je een gegeven paard… juist! Maar het wordt al een stuk lastiger als het om typisch Spaanse uitdrukkingen gaat die verwijzen naar historische gebeurtenissen of een bepaalde stad of streek.
Jerez, el secreto que deseas compartir
Oefen je Spaans met deze samenvatting over Jerez. Ergens diep weggestopt in het uiterste zuidwesten van Spanje ligt een groot geheim: de sherry driehoek.
Spaanse woord van het jaar 2020: confinamiento
Het Spaanse woord confinamiento (lockdown/verplicht thuisblijven) is gekozen tot woord van het jaar 2020. Bijna alle kandidaten hadden te maken met de wereldwijde pandemie.
Gran Canaria: isla volcánica de contrastes
Oefen je Spaans met deze samenvatting over Gran Canaria
Oefen je Spaans: Málaga, ciudad mediteránea de los museos
Oefen je Spaans met deze samenvatting over de prachtige museumstad Málaga, in het zuiden van Spanje.
7 Spaanse uitdrukkingen over eten
Spanjaarden zijn gek op eten en dat blijkt ook uit de Spaanse taal: die zit vol gezegdes waarin voedingsmiddelen voorkomen. Hoor je iemand zeggen dat klagen over slechte melk of wordt je gevraagd om asperges te bakken, dan is de kans groot dat diegene iets heel anders...
8 redenen om Spaans te leren
Zo’n 580 miljoen mensen spreken Spaans, handig dus als jij een woordje Spaans spreekt. Wij hebben 8 redenen opgesomd voor jou om Spaans te leren.
Eñe: de 27ste letter van het Spaanse alfabet
Niño. Piña. Caña. En natuurlijk España. Die 'n' met een tilde, die je in de Spaanse taal om de haverklap tegenkomt, noemen we de letter eñe. Deze letter is de reden dat het Spaanse alfabet niet 26, maar 27 letters heeft. Enne.. om die eñe is regelmatig wat te doen. Zo...
De beste apps om Spaans te leren
Taal apps zijn een goed begin om Spaans te leren. Maar welke app is het beste? Wij hebben de 5 beste apps voor Spaans leren opgesomd.
Methodes om thuis Spaans te leren
Ben je al langer van plan om Spaans te leren, maar is het er vooralsnog niet van gekomen om je in te schrijven voor een cursus? Met een beetje discipline en doorzettingsvermogen kan je heel wat opsteken van een thuisstudie. Dit vinden wij de fijnste methodes om thuis Spaans te leren.
De mooiste boeken van Spaanstalige schrijfsters
Er bestaan volop lijstjes met de beste Spaanse en Latijns-Amerikaanse literaire werken. Op veel ervan zijn uitsluitend boeken van mannelijke schrijvers te vinden. En dat terwijl de meest gelezen boeken in de taal van Cervantes vaak zijn geschreven door vrouwen.
Spaanse Vertaling: Andalucía encantadora Baeza y Úbeda
Oefen je Spaans met deze samenvatting over Baeza en Úbeda.
Spaanse vertaling: Arroz y paz en la Delta del Ebro
Aquí tienes extensos arrozales que te dan la sensación de viajar por Asia, flamencos, martines pescadores, aguileras y una paella para chuparse los dedos. Aunque se encuentra en la concurrida costa catalana, en el delta del Ebro reina la calma, y la Costa Brava y Barcelona parecen estar a años luz.
De grappigste (en béétje gênante) versprekingen in het Spaans
Denk je net een beetje de Spaanse taal onder de knie te hebben, bestel je bij de poelier een mannelijk geslachtsdeel (polla) in plaats van een pond kip (pollo)… Een beetje gênant, maar oh zo grappig! Wij vroegen Nederlanders in Spanje naar hun grappigste versprekingen in het Spaans. Herkenbaar?
Spaanse vertaling: Extremadura
Oefen je Spaans met deze samenvatting over Extremadura.
Top 10 beste steden in Spanje om Spaans te studeren
Ik ben liever buitenlander in Spanje dan buitenlander in de meeste andere landen. Vrienden maken in Spanje gaat vanzelf!’, dat zei George Orwell. Wij hebben de 10 beste steden om Spaans te studeren opgesomd.
Top 10 grootste Spaanse hits
De beste Spaanstalige nummers uit heden en verleden: dit is onze top 10 (met favorieten én guilty pleasures).
Spaanse vertaling vakantie Mallorca
Bereid je voor op je vakantie naar Mallorca én oefen je Spaans met deze Spaanse vertaling uit ESPANJE!
Dit vinden jullie de mooiste Spaanse woorden
Vorige week vroegen we onze volgers op Facebook wat zij het mooiste woord uit de Spaanse taal vinden. Binnen korte tijd regende het reacties op de pagina. Over smaak valt niet te twisten, maar deze inzendingen zijn wat ons betreft het vernoemen waard.
Spaanse vertaling vakantie Ibiza en Formentera
Bereid je voor op je vakantie naar Ibiza en Formentera én oefen je Spaans met deze Spaanse vertaling
Spaans leren: alles wat je moet weten om de Spaanse taal te leren
Wil jij Spaans leren? In dit artikel vind je een introductie van de Spaanse taal, methodes, praktische informatie en handige tips om Spaans te leren op de manier die bij je past.
A paso de tortuga: El País Vasco
Oefen je Spaans met deze samenvatting van een van de reportages uit het magazine over Baskenland.
Lanzarote: relajación, lava y arte
Oefen je Spaans met deze samenvatting over het Canarische Eiland Lanzarote, met imposante lavavelden en de kunstwerken van César Manrique.
En het populairste Spaanse leenwoord is…
De Nederlandse taal heeft relatief weinig Spaanse leenwoorden. Uit het Frans nemen we bijvoorbeeld veel meer woorden over. Onze Taal deed een groot onderzoek en kwam tot de conclusie dat slechts 0,01 procent van onze woorden een Spaanse afkomst heeft. En nu mag jij raden wat de meest populaire Spaanse leenwoorden zijn.
Leer Spaans in Toledo
Wil jij Spaans leren en Spanje beter leren kennen? Dan is de taal- en cultuurreis van Flow Languages misschien iets voor jou! Een afwisselend programma waarin het leren van de taal en het beleven van cultuur worden gecombineerd in het mooie Toledo.
OBA en Instituto Cervantes slaan handen inéén
De Openbare Bibliotheek Amsterdam (OBA) en het Instituto Cervantes in Utrecht slaan de handen inéén. Door de samenwerking zal het Instituto Cervantes permanent in Amsterdam aanwezig zijn. Er zal op vier gebieden worden samengewerkt.
Spaans leren: alles wat je moet weten om de Spaanse taal te leren
Wil jij Spaans leren? In dit artikel vind je een introductie van de Spaanse taal, methodes, praktische informatie en handige tips om Spaans te leren op de manier die bij je past.
Feestband La Pegatina
De kracht van La Pegatina is overrompelend. De jongens komen het podium op en binnen twee minuten beweegt het hele publiek. Voordat het eerste nummer was afgelopen, was het compleet feest in het Patronaat in Haarlem waar de groep eind februari optrad. “Wat Manu Chao...
El orgullo de España, Ciudades PatrimonIo de la Humanidad
Oefen je Spaans met deze samenvatting over de werelderfgoedsteden, Spaanse trots.
Winnen: Van Dale beeldwoordenboek Spaans
Ga je binnenkort op vakantie naar Spanje, maar kan je woordenschat nog wel een boost gebruiken? Van Dale Beeldwoordenboek op Reis Spaans biedt uitkomst. In het boek staan afbeeldingen van 1.500 praktische woorden die tijdens je reis naar Spanje goed van pas kunnen komen.
