De beste Spaanstalige muziek van 2023

De beste Spaanstalige muziek van 2023

Wat was de beste Spaanstalige muziek van 2023? Luna Zegers zocht het voor ons uit. De flamencozangeres, die in 2023 zelf schitterde in AFAS Live, selecteert voor elke editie van ESPANJE! Magazine de nieuwste Spaanstalige muziek. Hoewel ze cum laude afstudeerde als jazzzangeres aan het Conservatorium van Amsterdam en daarna flamencozang studeerde aan de Escuela Superior de Música de Cataluña wordt ze zelf ook altijd weer verrast door de grote variëteit aan stijlen die ze tegenkomt in haar zoektocht. Uit alle platen die ze beluisterde selecteerde ze deze 32 albums. Van de funky flamenco van Roneo Funk Club tot de energieke indiepop van Marlena en de vernieuwende reggaeton van Rauw Alejandro. Meer nummers die Luna eerder al selecteerde vind je hier.  ¡A bailar!

Lees meer
Staatssecretaris Van Rij legt BOX-3 uit op Second Home Beurs

Staatssecretaris Van Rij legt BOX-3 uit op Second Home Beurs

De nieuwe BOX-3regelingen roepen bij veel bezitters van tweede huizen vragen op. Ook bij de bezitters van tweede huizen in Spanje. Volgens de nieuwe regelingen wordt in box-3 van de inkomstenbelasting het rendement op vakantiewoningen belast. In het huidige stelsel wordt het rendement bepaald met een forfait, dat voor iedereen hetzelfde is, ongeacht het daadwerkelijk behaalde rendement. Om uit te leggen hoe het zit heeft de Second Home Beurs in Maastricht staatssecretaris Van Rij uitgenodigd om een lezing te houden.

Lees meer
Winnaars prijsvragen ESPANJE! 3 3023

Winnaars prijsvragen ESPANJE! 3 3023

In elke ESPANJE staat een altijd een leuke winactie. In editie 3 2023 stonden er zelfs twee. Je kon een camperreis winnen die beschikbaar was gesteld door Orson Rent in Barcelona of een verblijf in Hotel Bajo El Cejo in de bergen bij Murcia. Hieronder vind je de antwoorden op de vragen en meer informatie over de prijzen. De winnaar van de camperreis is Willeke van den Berg. Yolanda Wolf en Klazina van den Berg winnen allebei een verblijf met ontbijt en diner in Hotel Bajo El Cejo

Lees meer
Recensie De man van la Mancha

Recensie De man van la Mancha

Jacques Brel speelde hem en Ramses Shaffy. En in 1972 speelde Peter O’Toole hem in de verfilming met Sophia Loren als Aldonza/Dulcinea aan zijn zijde. En nu is het de beurt aan Huub van der Lubbe, de voormalige frontman van De Dijk. Hij kruipt in de huid van de Man van La Mancha, de broadwaykruising tussen Don Quichot en zijn schepper Miguel de Cervantes.

Lees meer
Pre-order de nieuwe ESPANJE! met korting (1/24)

Pre-order de nieuwe ESPANJE! met korting (1/24)

Als je ESPANJE! voor 21 december bestelt krijg je het magazine rond 12 januari in de bus. Zonder €2,50 portkosten en ook nog met €1 korting op de winkelprijs. Je betaalt dus niet €10,45 maar slechts €6,95. Je kunt ‘m hier meteen bestellen. Woon je in België of Spanje, dan kun je ‘m bestellen voor de winkelprijs van €7,95, zonder portokosten of andere extra kosten. Nog voordeliger is het om een abonnement te nemen. Met een introductiekorting van €3 op de abonnementsprijs betaal je in Nederland slecht €19,95 voor een jaarabonnement van vier edities. Dat is slechts €4,99 per editie, een totale korting van bijna €12 op de winkelprijs. Bovendien krijg je dan ook een jaar lang de digitale editie ter waarde van €18 en kun je alle edities van ESPANJE! overal lezen. Je kunt je abonnement hier afsluiten.

Lees meer
Win kaartjes voor Adios Españoles

Win kaartjes voor Adios Españoles

Coevorden werd eind 16e eeuw het strijdtoneel in de Tachtigjarige Oorlog, waarin de protestantse nakomelingen van Willem van Oranje het opnamen tegen hun Spaansgezinde en katholieke familieleden. Hoe kwam dat, wie waren de hoofdrolspelers, wat gebeurde er precies en wat waren de gevolgen? Een fantastische expositie voor iedereen die meer wil weten over  het ontstaan van Nederland. Wij mogen 3 x 2  kaartjes weggeven. Hoe je kunt winnen, les je hieronder.   

Lees meer
Win kaartjes voor de Flamenco Biënnale

Win kaartjes voor de Flamenco Biënnale

De Flamenco Biënnale brengt een beetje warmte in deze donkere dagen voor en na kerst met een keur van artiesten uit de voorhoede van de flamenco. En wij mogen maar liefst tien tickets weggeven voor diverse voorstellingen op 16 december. Je maakt kans door een mail te sturen naar mailespanje@gmail.com.

Lees meer
Bloesemroutes in Spanje

Bloesemroutes in Spanje

De maanden februari, maart en april zijn bij ons favoriet om Spanje te bezoeken. Dan staan namelijk overal fruitbomen in bloei, zoals amandelbomen, perzikbomen, pruimenbomen, kersenbomen en appelbomen. Eigenlijk kun je overal wel mooie plaatjes schieten. Maar met de tips hieronder zul je zeker prachtige bomen in bloei tegenkomen, zelfs midden in de stad.

Lees meer
Feestdagen in Spanje in 2024

Feestdagen in Spanje in 2024

Voor wie een overzicht van alle feestdagen in Spanje zoekt, hebben wij alle feestdagen in alle regio’s op een rijtje gezet. Behalve de officiële nationale feestdagen zijn er ook regionale en lokale feestdagen. Wij hebben alle feestdagen voor alle regio’s ook op een rijtje gezet.

Lees meer
Zambomba: Kerstflamenco in Andalusië! 

Zambomba: Kerstflamenco in Andalusië! 

In Spanje hebt je veel kersttradities: van levende kerststallen tot de loterij El Gordo. In Andalusië zijn vooral de zambombas heel bijzonder.  Dorpelingen en families komen samen op een patio, plein of in de flamenco peñas (verenigingen) om rond een vuur flamenco- en kerstliederen te zingen, begeleid door instrumenten zoals zambombas, tamboerijnen, gitaren en allerlei andere voorwerpen waar je geluid mee kunt maken. Er wordt gezongen gedanst en meegeklapt en de innerlijke mens verkwikt met lokale wijnen en traditionele zoetigheden.

Lees meer
Levende kerststallen in Spanje

Levende kerststallen in Spanje

Ben je ooit rond de kerstdagen ion Spanje geweest? Dan heb je ze vast wel eens gezien, de belenes vivientes, levende kerststallen.Letterlijk betekent het levende Bethlehems. Het zijn hele spektakels waarbij dorpelingen de geboorte van Jezus in een stal in Bethlehem nabootsen. Deze mag je niet missen als je in de buurt bent!

Lees meer
Hoe voorkom je Shakirabelasting?

Hoe voorkom je Shakirabelasting?

Zangeres Shakira heeft in november 2023 een schikking getroffen met de Spaanse belastingdienst. Ze betaalt in ieder geval 14,5 miljoen euro, het bedrag dat ze zou hebben ontdoken. Daarnaast moet ze ruim 7,7 miljoen euro dokken, onder andere om een gevangenisstraf van drie jaar te voorkomen. Wat Shakira is overkomen kan iedereen overkomen die regelmatig in Spanje verblijft. Maar hoe voorkom je deze Shakirabelasting? Fiscalist Thomas Vermeulen legde in het tijdschrift ESPANJE! uit het het precies zit.

Lees meer
Enquête: dit vinden Spanjefans leuk

Enquête: dit vinden Spanjefans leuk

Waar lezen Spanjefans het liefst over? En welke streek is het populairst? Wij ondervroegen onze lezers in de vorige editie in een enquête. En jullie reageerden massaal. Niet gek, want je kon er een mooie camperreis mee winnen van Orson Rent. Uit de antwoorden blijkt dat veel van onze lezers jaarlijks naar Spanje gaan en sommigen zelfs wel 4 of 5 keer. Qua favoriete bestemmingen waren de antwoorden heel divers. Veel mensen noemden de Costa Blanca en Costa Cálida omdat ze daar een tweede huis hebben. Daarna volgden Andalusië, Catalonië en het binnenland. Het groene noorden werd vaak genoemd als streek die bovenaan het verlanglijstje staat.

Lees meer
Vraagje Van Dale woordenboeken

Vraagje Van Dale woordenboeken

We krijgen veel vragen binnen naar aanleiding van een advertentie van van Dale Woordenboeken in editie 1 2024 van ESPANJE! Daar staat namelijk een verkeerde lagere prijs in genoemd. Die prijs gold in 2023 en Van Dale heeft per ongeluk een verkeerde advertentie aan ons aangeleverd. Uiteraard hebben we geprobeerd of de boeken toch nog voor die lagere prijs geleverd kunnen worden aan alle lezers van ESPANJE!. H

Lees meer
Win kaartjes voor de Man van la Mancha

Win kaartjes voor de Man van la Mancha

De man van La Mancha keert terug in de Nederlandse theaters. Huub van der Lubbe speelt en zingt Don Quichot in deze nieuwe Nederlandse versie van de broadwaymusical uit 1965. Huub vertaalde ook de liedjes van zijn ‘lievelingsmusical’. De musical is van 1 december 2023 tot en met 9 juni 2024 te zien in heel Nederland. Lezers van ESPANJE! kun je gratis kaartjes winnen. Deel dit bericht op Facebook of Instagram om kans te maken. In het interview hieronder vertelt Huub van der Lubbe over zijn liefde voor Don Quichot, en over de Don Quichots van deze tijd. 

Lees meer
Leuke cadeaus voor Spanjefans

Leuke cadeaus voor Spanjefans

Wil je een Spanjefan verrassen?  Wij zochten de leukste geschenken uit voor iedereen die van Spanje houdt. Voor kinderen van 2 tot 100-plussers. Van Spaanse sloffen en boeken tot een verrassingsreisje. Ook leuk om jezelf mee te verwennen natuurlijk. En er zijn al cadeautjes vanaf €7,95.

Lees meer
Spaans genootschap viert feest

Spaans genootschap viert feest

Op zaterdag 25 november viert het Genootschap Spanje – Spaans-Amerika in Amsterdam zijn 95ste jubileum met een feestelijke Jornada. Een ideale gelegenheid voor hispanisten en andere liefhebbers van de Spaanse taal en cultuur om elkaar te ontmoeten.

Lees meer
10 meest bezochte monumenten van Spanje

10 meest bezochte monumenten van Spanje

In Spanje barst het van de eeuwenoude monumenten die vertellen over acht eeuwen waarin joden, christenen en moslims samenleefden. Maar een relatief nieuw monument is dé trekpleister van het land: de Sagrada Familia in Barcelona. Ook de Stad van de Kunsten en de Wetenschappen in Valencia hoort in de top tien net als het Guggenheim Museum in Bilbao. Deze tien oude en nieuwe monumenten van Spanje mag je niet missen!

Lees meer
Waarom is Halloween zo populair in Spanje?

Waarom is Halloween zo populair in Spanje?

Als je eind oktober in Spanje bent of Spaanse mensen volgt via Facebook of Instagram, zul je zien dat ze fanatiek meedoen aan Halloween. Jong en oud laat zich inspireren door wat ze hebben gezien in Amerikaanse films en tv-series. Maar veel dorpen en steden hebben ook oeroude tradities in deze tijd die door de komst van Halloween weer opleven.

Lees meer
Spanje houdt toch zomertijd aan

Spanje houdt toch zomertijd aan

In de vroege ochtend van de laatste zondag van maart worden de klokken ook in Spanje een uur vooruit gezet en eind oktober gaan de wijzers weer terug. En dat zal voorlopig ook wel zo blijven hoewel Spanje al sinds de Tweede Wereldoorlog in de verkeerde tijdzone zit. Hoe zit dat precies?

Lees meer