Spaans én Catalaans leren in de Pijp
Taalhuis Amsterdam opent in januari 2025 de deuren van de nieuwe locatie in De Pijp. De school voor mediterrane talen en Nederlands als tweede taal heeft een nieuw thuis gevonden in een mooi, oud schoolgebouw om de hoek bij de Albert Cuypmarkt op Gerard Doustraat 220.
Bij Taalhuis Amsterdam kun je niet alleen Spaans leren, maar ook Catalaans en andere mediterrane talen zoals Arabisch (Egyptisch, Levantijns en Marokkaans dialect), Farsi, Frans, Grieks, Hebreeuws, Italiaans en Turks. In de cursussen ligt de nadruk op het spreken in de vreemde taal en wordt er veel aandacht besteed aan cultuur. Bovendien worden er tal van evenementen georganiseerd over literatuur, film en nog veel meer.
De 10 beste Almodóvar films
Pedro Almodóvar is de meeste bekende Spaanse cineast. Hij regisseerde een indrukwekkende lijst aan films en wist internationale prijzen in de wacht te slepen. Dit zijn onze favoriete films van Almodóvar.
Bestel ESPANJE! 1 2025
Heb je zin in de Spaanse zon? Pre-order dan nu de eerste editie van ESPANJE! in 2025. Boordevol tips voor een heerlijk voorjaar vakantie. Bijvoorbeeld aan de Costa de Almería, waar het het hele jaar heerlijk is. Bezoek mooie dorpjes, ga lekker uiteten, luier op een van de stranden of verken de woestijn en de gedoe van Pulpí. Je kunt ‘m hier pre-order bestellen met korting op de winkelprijs. Of kies voor een abonnement. Dan krijg je ESPANJE! heel 2025 in de bus voor slechts €21,95. Bovendien kun je alle edities vanaf 2016 dan ook online gratis lezen.
11x de leukste Spaanse kersttradities
Spanjaarden houden van tradities, zeker wanneer die hand in hand gaan met één van de vele feestdagen. Niet voor niets bestaan er talloze Spaanse tradities op en rondom 25 december. We zetten de leukste Spaanse kersttradities op een rij. Van de grote kerstloterij El Gordo tot aan ‘kakkers’ in de kerstboom.
OPGELET! Kou, sneeuw en storm in Spanje
Een zware koudegolf, die dit weekend begon, veroorzaakt flinke problemen in Spanje. Vooral het verkeer in berggebieden in het noorden ondervindt hinder door hevige sneeuwval. Deze winterstorm blijft voor koude temperaturen zorgen en brengt deze week aanhoudende sneeuwval naar de Pyreneeën en het Cantabrisch Gebergte.
Spanjes ‘dikke’ kerstloterij: El Gordo
Veel Spanjaarden hebben hun loten al máánden in huis. En wie er nog geen heeft, sluit zonder mokken achteraan in de rij voor het loterijkantoor. Iédereen hoopt op 22 december namelijk in de prijzen te vallen tijdens El Gordo (‘De Dikke’), de jaarlijkse kerstloterij. ESPANJE! vertelt je in dit artikel alles over deze op-en-top Spaanse kersttraditie.
Feestrecepten: Spaanse koekjes en taart
Aan de Spaanse kersttafel mogen ze niet ontbreken: eigengemaakte taart en koekjes. Spanje is een land van zoetekauwen. Je krijgt geen koekje bij de thee, maar een heel assorti aan koekjes. Veel nonnen bakken en verkopen koekjes om wat geld te verdienen. Ook koningin Máxima is er dol op. Een paar jaar geleden deelde ze op haar verjaardag het recept voor de Argentijnse versie van alfajores, haar lievelingskoekjes. Maar het originele recept komt uit Spanje. Want heel Spanje bakt. En wij bakken mee.
Interview met regisseur Alonso Ruizpalacios van La Cocina
De Mexicaanse film La Cocina is een sociaal-realistisch drama geregisseerd door Alonso Ruizpalacios. De regisseur was op 1 december in Amsterdam bij de première van zijn film. Wij spraken hem over de totstandkoming en het Mexicaanse Spaans dat erin wordt gesproken, zoals de woorden chingada en mojado, waar een wereld van frustratie en onderdrukking achter schuilgaat.
La Cocina speelt zich af in de chaotische keuken van een druk restaurant op Times Square, waar het veelal illegale keukenpersoneel droomt van een beter leven. Wanneer geld uit de kassa verdwijnt, leidt dit tot spanningen tussen Pedro, een jonge Mexicaanse kok (gespeeld door Raúl Briones), en Julia, een Amerikaanse serveerster (gespeeld door Rooney Mara). Zij is zijn ‘amor de mi visa’, zoals HR-manager Luis het noemt. Julia blijkt zwanger van Pedro maar wil een abortus.
De 15 mooiste boeken voor Spanjefans 2024
Er zijn in 2024 weer heel veel heerlijke boeken verschenen voor Spanjefans. Spannende thrillers, TikTok-hits, de biografie van een B&B-eigenaar uit Catalonië, historische romans, mooie reisboeken. Wij hebben er 15 voor je op een rij gezet, met bestellink, zodat je jezelf of iemand anders kunt verrassen.
Spaans recept: Churros met chocoladesaus
In Spanje worden churros traditioneel gegeten met chocoladesaus maar je vindt ze ook met kaneelsuiker. ESPANJE! geeft je in dit recept een aantal opties.
Wat is beter: Auto of vliegen naar Spanje?
Wat is de goedkoopste en de meest duurzame manier om naar Spanje te reizen? Als je vaak die kant op gaat voor je werk of omdat je een tweede huis hebt, is dat natuurlijk fijn om te weten. Is een vliegvakantie nou echt zoveel erger dan wanneer je met de auto gaat? En hoe zit het met de bus of trein? Daarvoor hebben we naar de cijfers gekeken. De uitkomst is verrassend want vliegen blijkt soms zelfs duurzamer dan de auto pakken.
TIP: Bus i.p.v. vliegtuig naar Spanje
De prijzen van vliegtickets rijzen soms de pan uit en vliegschaamte maakt dat veel mensen zich afvragen of het niet anders kan. De trein is eigenlijk geen alternatief. Want dan ben je langer onderweg, vaak duurder uit en dan moet je ook nog eens regelmatig overstappen. Gelukkig kun je ook heel makkelijk én goedkoop met de bus naar Barcelona, maar ook naar meer dan 30 andere bestemmingen in Spanje.Dagelijks vertrekken er een paar bussen per dag van Amsterdam naar Spanje. De eerste gaat rond acht uur ’s morgens en de laatste om een uur of elf ’s avonds Je kunt hier de dienstregeling zien en meteen boeken. De snelste reis naar Barcelona duurt ruim 22 uur.
Benidorm: duurzame pionier
Noem ‘Benidorm’ en iedereen heeft meteen een beeld voor ogen. Zeer waarschijnlijk is dat geen beeld waarin begrippen als ‘duurzaamheid’ en ‘pioniersrol’ voorbijkomen. En toch is Benidorm toonaangevend als het gaat om het verduurzamen van een stad die een en al toerisme en vakantie is. Ze ontvangen er aan de lopende band prijzen vanwege hun voortvarende aanpak en worden wereldwijd als voorbeeld gezien. Richard Hogenkamp sprak voor ESPANJE! met architecten en stadsplanners over dit verrassende fenomeen.
Tips voor heerlijke Spaanse (feest)dagen
De donkere dagen voor kerst komen er weer aan. En wij hebben volop tips voor Spanjefans om er een heerlijke tijd van te maken. Ook in Nederland! Dat betekent mooie Spaanse films en series, geweldige voorstellingen en lekkere recepten. Je kunt zelfs kaartjes winnen voor een van onze favoriete Spaanse dansvoorstellingen van de afgelopen jaren, La Reina del Metal. De tips hieronder staan garant voor een heerlijk Spaans najaar!
Nieuw Spaans op Netflix najaar 2024
Ben je door je voorraad Spaanse films en series heen? Netflix heeft weer een fijn nieuw aanbod aan Spaanse en Latijns-Amerikaanse spanning, mysterie en drama. Of je nu houdt van psychologische spanning, sportdocumentaires, of een dosis zwarte humor, hier kom je wel een paar avonden mee door.
Win twee kaartjes voor Flamenco Biënnale in Utrecht
De Spaanse dansmaker Vanesa Aibar en Nederlandse slagwerker Enric Monfort maakten voor de Flamenco Biënnale Nederland 2023 de veelgeprezen voorstelling La Reina del Metal. Dit is flamenco zoals je het nog nooit hebt gezien: puur, rauw, verrassend en echt. Uit flamencoritmes, metaalpercussie en een spatial sound system ontstaat een fascinerende, immersieve flamenco-ervaring waarbij Aibar de tradiotionele flamenco omarmt maar de ketenen ook afschudt. IJzersterk, aldus de recensie hieronder.
Spaanse topkok Ferran Adrià maakte alleen uitzondering voor Johan Cruijff
De Spaanse topkok Ferran Adrià heeft een van de best bewaarde geheimen rond zijn iconische restaurant El Bulli onthuld, dat wereldwijd bekend stond om zijn culinaire innovaties én zijn strikte reserveringsbeleid. Ondanks vele smeekbedes van beroemdheden en invloedrijke figuren hield Adrià jarenlang vast aan zijn regel: geen enkele gast zonder reservering. Maar er was één uitzondering, zijn grote held, die hij vergelijkt met de Steve Jobs van het voetbal.
Opnieuw code rood in Spanje
Spanje wordt opnieuw geteisterd door DANA wat gepaard gaat met intense regenval en stormen die aardverschuivingen en overstromingen tot gevolg kunnen hebben. In het zuiden van Tarragona en Málaga geldt code rood wat betekent dat je beter niet de straat op kunt gaan
Waarom komt Sinterklaas eigenlijk uit Spanje?
Zie ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan…maar opvallend genoeg was Sinterklaas helemaal geen Spanjaard. Wat is dan de link met Spanje? Tijdens zijn leven was Sinterklaas een man van veel liefdadigheid. Hij zou volgens een legende drie vrouwen van de prostitutie hebben gered. Zij stonden op het punt om te gaan trouwen maar hadden geen bruidsschat. Doordat Sinterklaas bij deze vrouwen een zak met goud naar binnen gooide konden zij trouwen en hoefden ze niet de prostitutie in.
TIP: Spannende Spaanse componisten
Gelukkig wordt er steeds meer Spaans muziekrepertoire uitgevoerd in Nederland. Zo was er tijdens het Festival Oude Muziek in Utrecht en het Prinsengrachtconcert volop aandacht voor Spaanse muziek. Begin oktober bracht Isabelle van Keulen een prachtig programma met werken van Sarasate en Boccherini. Ook in Spaanse Passie, uitgevoerd door vier strijkers en een klavecinist van Combattimento, staan Spaanse componisten centraal. Dit concert is te zien van 17 tot en met 24 november in Venlo, Amsterdam en Noordwijk.
Nobleza: Spaanse gastronomie in Leeuwarden
Je hoeft niet naar Spanje om uitgebreid te dineren met Spaanse topproducten. In het historische hart van Leeuwarden zit sinds begin 2024 Nobleza, een ‘boutique gastronomique’ en restaurant waar je kunt lunchen en dineren met een klein groepje. Eigenaar is chefkok Gerard Jan van de Wal, een geboren Fries die al jaren geleden zijn hart verloor aan Spanje en daar de lekkerste wijnen, olijfoliën, ham en andere delicatessen vandaan haalt.
20 redenen waarom Spanjaarden zo aardig zijn
Spanje is niet alleen het land van zon, zee en tapas, maar ook van gastvrijheid en vriendelijkheid. Spanjaarden zijn beroemd om hun hartelijkheid, die niet alleen het leven van hun vrienden en familie rijker maakt, maar ook dat van de miljoenen bezoekers die het land jaarlijks trekt. We hebben maar liefst 20 redenen op een rij gezet waarom we ons zo welkom voelen in Spanje… en de lijst is nog veel en veel langer.
Lita + Goya tonen in Madrid menselijke tekorten
Op de dag dat zich in Valencia een apocalyptische watersnoodramp voltrok, opende in de Real Academia de Bellas Artes de San Fernando in Madrid de expositie Goya x Lita Cabellut LOS DISPARATES met als ondertitel Mísera humanidad, la culpa es tuya (Ellendige mensheid, het is jouw schuld). Terwijl er werd geproost, stroomden in Valencia tunnels vol en straten onder. Wat een wrang toeval. Disparates wordt namelijk vaak vertaald als ‘dwaasheden’ of ‘onzinnigheden.’ In de context van Goya’s werk verwijst het naar beelden die een onbegrijpelijke, absurde of waanzinnige wereld tonen, vaak met een surrealistische en kritische blik op de menselijke natuur en maatschappelijke gebreken. Een andere mogelijke vertaling is ‘grillen’ of ‘verbijsteringen,’ wat de raadselachtige en nachtmerrieachtige sfeer van de etsen goed weergeeft.
Spaanse premier vlucht uit Paiporta, koningin in tranen
Het bezoek van het Spaanse koningspaar, de Spaanse premier Pedro Sánchez en de Valenciaanse premier Carlos Mazón is zondag uitgelopen op een volksopstand waarbij ze met modder werden bekogeld en Sánchez uiteindelijk wegvluchtte. Dat gebeurde tijdens hun bezoek aan Paiporta, een van de gemeentes bij Valencia die het zwaarst is getroffen door de modderstromen.
