In Spanje wordt Driekoningen veel uitgebreider gevierd dan bij ons. Cadeautjes, een grote optocht en lekker eten. Het lijkt wel Sinterklaas. Soms komen de Reyes zelfs net als Sinterklaas met de boot aan. Kinderen maken verlanglijstjes, er wordt met snoepgoed gegooid...
In Spanje heb je veel kersttradities: van levende kerststallen tot de loterij El Gordo. In Andalusië zijn vooral de Zambombas heel bijzonder. Dorpelingen en families komen samen op een patio, plein of in de flamenco peñas (verenigingen) om rond een vuur flamenco- en...
Spanje is magisch tijdens de kerstperiode. Overal pakken steden uit met mooie kerstverlichting, in Alicante vind je de grootste kerststal ter wereld en bovendien zijn er overal gezellige kersmarkten. Je kunt hier doorgaans heerlijke lekkernijen, kerstversiering en...
Rond de kerstperiode kun je er in Spanje niet omheen: belénes, kerststallen. In de grootste steden en kleinste dorpen verschijnen deze in het straatbeeld. Soms heel klein, andere keren enorm – inclusief levende dieren of zelfs mensen. Ook bij veel mensen thuis...
Veel Spanjaarden hebben hun loten al máánden in huis. En wie er nog geen heeft, sluit zonder mokken achteraan in de rij voor het loterijkantoor. Iédereen hoopt op 22 december namelijk in de prijzen te vallen tijdens El Gordo – ‘De Dikke’ – , de...
De ideale plek om Andalusië in Zuid-Spanje te ontdekken is een B&B van Nederlanders en Belgen in het hart van de regio. Zij kunnen je tips voor trips geven, verzorgen een heerlijk ontbijt en vaak ook nog een diner en zorgen ervoor dat je je echt thuis voelt. Door...
Zie ginds komt de stoomboot uit Spanje weer aan… Van de aankomst van de Sint tot pakjesavond zetten kinderen in heel Nederland hun schoenen voor de schoorsteen en worden er pepernoten gegeten. En na pakjesavond vertrekt de Goedheiligman opnieuw richting Spanje....
Op 1 november wordt in Spanje de Día de Todos los Santos gevierd. Op deze dag wordt traditioneel eer betoond aan overleden heiligen, hoewel in Spanje ook overleden familieleden op deze dag worden herdacht. Bij ons staat dit feest bekend als Allerheiligen....
Tijdschrift ESPANJE! zocht de leukste herfstfeesten uit in heel Spanje. Bezoek bijvoorbeeld een van de saffraanoogstfeesten in Castilla La Mancha of het Playmobilfeest in de ommuurde drakenstad in Tarragona. Laat je op een Madrileens festival meevoeren naar de tijd...
Een grote onbekende, dat is de Noord-Spaanse stad León. Om hier iets aan te veranderen werd León in 2018 benoemd tot gastronomische hoofdstad van Spanje. ESPANJE! ging een dag naar de stad om te onderzoeken: is deze titel terecht, en is er tussen de tapas door ook...
Dat Spanje heel veel feesten en vieringen heeft is bekend en een aantal Spaanse tradities is met recht bijzonder, hilarisch en op zijn best een béétje vreemd te noemen. Tot die laatste groep behoort El Salto del Calocho in Castrillo de la Murcia in de provincie...
Bergweiden in alle kleuren groen met grazende koeien en zes zwarte bergtoppen als decor. Grillige, nauwe kloven waar nauwelijks zonlicht doordringt en geen plant groeit. We ontdekten de Picos de Europa tijdens een kampeervakantie. Het is één groot wandeldorado en in...
Tomatengevechten, aanvallen van Vikingen met horens op hun hoofden, menselijke torens. De zomer betekent feest in Spanje. Deze acht feesten hieronder zijn beslist een omweg waard. Catoira en Pontevedra| Romería Vikinga | Eerste week augustus Bianca van...
Ergens in de grote verlaten vlakten van Castilië verschijnt plots de oude universiteitsstad Salamanca. Niet zo bekend bij het grote publiek, maar juist wel bij de studenten en promovendi die deze stad een levendige bedrijvigheid geven. Twan van Lieshout bezocht de...
In Nederland kun je deze zomer overal Spaanse sferen proeven. Er zijn concerten, exposities, films en onze favoriete opera Carmen wordt eindelijk weer groots opgevoerd in Amsterdam. Dit is onze Spaanse zomeragenda 2022. Schrijf je in voor onze nieuwsbrief en maak kan...
Het noordwesten van Spanje is dé wijnregio van het land en heeft terecht wereldwijde faam verworven dankzij de verschillende Denominación de Origen-wijnen, met La Rioja als bekendste voorbeeld. Duizenden hectares landbouwgrond zijn beplant met druivenstruiken, wat...
Wat zijn de grootste verschillen tussen Madrid en Barcelona. We vroegen het Jessica van Spengen en Carlijn Teeven. Jessica was correspondent voor de NOS in Madrid. Carlijn Teeven liep stage bij haar en werkte daarna jarenlang als journalist in Barcelona. Voor ESPANJE!...
Veel Catalanen voel zich Catalaans en niet Spaans. Dat is niet zo vreemd, want Catalonië heeft een lange eigen geschiedenis. Ondanks alle strubbelingen met het centrale gezag door de eeuwen heen, bleef de Catalaanse identiteit altijd bestaan. Wat maakt de Catalanen zo...
De Grand Tour van Catalonië is un viatge ple de viatge, zoals de Catalanen het noemen, een reis vol reizen. Catalonië is met een oppervlakte van ruim 32.000 vierkante kilometer groter dan België. Toch kennen veel mensen niet meer dan de kust met Lloret de Mar en...
Internationale Vrouwendag wordt in Spanje veel uitbundiger gevierd dan in Nederland, met grote demonstraties, muziek en culturele bijeenkomsten. Pilar Tena, de directeur van het Instituto Cervantes in Utrecht, haalt die traditie ook naar Nederland. Op 8 maart...
Of je nu al jaren in Spanje woont of of er voor drie weken op vakantie bent, de Spaanse eetcultuur is heel anders dan de onze. Houd rekening met de volgende zaken. 1. Spanjaarden eten op andere tijden De eettijden in Spanje zijn veel later dan in Nederland. Lunchen...
In ESPANJE! bespreken we in elke editie de mooiste boeken die in de afgelopen maanden zijn verschenen. We hebben onze boekenkeuze uit 2021 even voor je op een rijtje gezet: van romans en kookboeken tot geschiedenis en het Casa de Papel doe boek. En, heel handig, je...
Flamencozangeres Luna Zegers koos in 2021 voor ESPANJE! de mooiste nieuwe Spaanstalige muziekalbums uit. Van flamenco en pop tot swingende Cubaanse muziek en jazzy tango. In elke nummer van ESPANJE! verschenen acht tot tien nieuwe tips. We hebben ze even voor je op...
Het is precies 500 jaar geleden dat we in Europa kennismaakten met chocolade. Hernán Cortés, de veroveraar van Mexico, nam het rond 1521 mee naar Spanje. Daar werd het al snel populair. Pas twee eeuwen later zouden de Fransen volgen en werd de eerste chocoladereep...
De Flamenco Biënnale 2021 brengt – na een bijzondere online-editie vanuit Madrid en Sevilla in het voorjaar – in november musici, dansers en publiek weer live samen. Wij kijken vooral uit naar het hoogtepunt van het programma, Flamenco Criollo. Dit is onze...
Catalonië is een van de populairste Spanje-bestemmingen van Nederlanders. Niet verwonderlijk, want het is dichtbij. De meesten gaan direct naar Barcelona of de kust. Eeuwig zonde, want het achterland is prachtig, uiterst gevarieerd en vaak fascinerend. Daarom: 9...
Als je in Spanje bent geweest kan het je bijna niet zijn ontgaan: je ziet het aan de architectuur in steden als Granada en Córdoba, maar ook in het veel noordelijker gelegen Zaragoza. Tijdens een periode van bijna zeven eeuwen was de islam de belangrijkste religie in...
De zuidkant van de Picos de Europa is opvallend gevarieerd. Hoog boven in de bergen zijn bloeiende bergweiden, omringd door scherpe toppen. De valleien zijn lieflijke landschappen, met rivieren en dorpen vol traditie en cultuur. Gevolg: een grote variatie aan...
Zijn Spanjaarden familieziek? Dat zou je als individualistische Nederlander wel denken als je bijvoorbeeld rondkijkt in een Spaans café. Tafeltjes vol mensen die op elkaar lijken, jong en oud zitten te kletsen, te discussiëren, te eten en te drinken. En dat kan zo...
Vergeet Valentijnsdag: de meest romantische dag van het jaar is in Catalonië zonder meer 23 april. Op de Dag van Sint-Joris (Diada de Sant Jordi) kopen mannen een roos voor de belangrijkste vrouwen in hun leven. Lees ook: Carlijn tipt: rozen en boeken voor Dag van...
